Formato nuevo
FTP: qué es y cómo trabajar con los archivos del sitio
FTP (File Transfer Protocol) es una forma de copiar archivos entre tu ordenador y el servidor del sitio: subir un tema, bajar un backup, arreglar permisos, llegar a sitios que el admin del CMS no alcanza.
Abajo: por qué necesitas un cliente, cómo conectar, tareas típicas y seguridad. Las UIs de FileZilla y del panel de hosting cambian — usa la Help actual. Para contraseñas, preferir SFTP o FTPS frente a FTP abierto.
Por qué hace falta un cliente FTP
El cliente sincroniza tu PC con carpetas en el servidor: subir, bajar, renombrar, borrar, cambiar permisos.
Tareas típicas: subir estáticos, arreglar un WP en pantalla blanca, sacar una copia de `wp-content`, quitar malware tras un breach (después del backup), renombrar la carpeta de un plugin.
No toda edición debe ir por FTP: contenido y media en el CMS son más seguros con las herramientas propias cuando funcionan.
Lo que suele hacerse:
- subir/bajar archivos y carpetas
- cambiar permisos (chmod)
- renombrar y borrar
- acceder cuando el admin está caído
Cómo conectar
Necesitas host (dominio o IP / dirección técnica), puerto (21 para FTP, a menudo 22 para SFTP — confirma con el host), login y contraseña o una clave.
Crea el sitio en el gestor de sitios del cliente; guarda ajustes sin sincronizar la contraseña a un vault en la nube en el portátil de otro.
Tras el login, izquierda son archivos locales, derecha el servidor (layout clásico de FileZilla). Transfiere con drag-and-drop o botones. Las etiquetas del panel pueden cambiar — la idea se mantiene.
FileZilla y alternativas
FileZilla suele destacarse por soporte multiplataforma, gestor de sitios, reanudación y logs. Es un buen inicio — no el único estándar del sector.
Descarga el cliente de la fuente oficial. «Builds con acelerador» de terceros a veces meten adware.
En Windows muchos eligen WinSCP; en macOS — Cyberduck / Transmit. Cursor/VS Code y algunos paneles de hosting tienen su propio acceso a archivos.
Ventajas de un buen cliente:
- reanudación tras un corte
- cola de archivos
- log de errores
- trabajo en varias carpetas
- soporte SFTP/FTPS
Seguridad y práctica
Prefiere SFTP/FTPS. Apaga FTP anónimo si no lo necesitas.
No dejes backups con contraseña en un `httpdocs` público sin protección. Tras instalar un plugin/tema, quita o bloquea instaladores sobrantes.
Antes de reemplazar en masa archivos del tema — backup. Editar en vivo sin copia es una causa habitual de downtime.
Ideas clave
FTP/SFTP es acceso a los archivos del sitio desde tu ordenador.
Un cliente sirve para transferir, permisos y acceso de emergencia — no sustituye el admin para el contenido.
Un canal cifrado y cuidado con las contraseñas ganan al FTP abierto «conveniente».
FAQ
¿Hace falta FTP si tengo WordPress?
No siempre: mucho se hace en el admin y en el gestor de archivos del host. FTP/SFTP importa cuando el admin cae, editas código/config o mueves carpetas grandes.
¿Por qué SFTP es mejor que FTP?
SFTP va sobre SSH con cifrado. El FTP plano puede enviar contraseña y datos en claro — arriesgado en redes no confiables.
¿Dónde saco host, login y contraseña?
En el email/panel del host: acceso FTP/SFTP. A veces un usuario FTP aparte con derechos limitados es más seguro que root.
¿FileZilla es el único cliente?
No. Es popular y multiplataforma, pero también hay WinSCP, Cyberduck y gestores integrados en IDEs/paneles de hosting.
¿Puedo editar wp-config por FTP?
Sí, técnicamente. Haz backup antes; un typo en la config tumba el sitio. No pegues contraseñas de BD en chats.
¿Qué es chmod / permisos?
Derechos de acceso a archivos y carpetas en el servidor. Demasiado abiertos — agujero de seguridad; demasiado cerrados — el sitio no puede escribir cache/uploads.
¿Debo guardar la contraseña en el cliente?
Con cuidado: en un PC compartido, mejor no. Usa un gestor de contraseñas y un usuario FTP aparte con derechos mínimos.
¿Y si una subida grande falla a mitad?
Muchos clientes soportan reanudación. Verifica integridad después; para backups a veces es más seguro un archivo vía el panel del hosting.
¿Necesitas hosting y acceso al sitio sin dolores?
Te ayudamos a montar SFTP, permisos y un flujo seguro — sin editar prod a ciegas.
Hablar del proyecto